Communities

Writing
Writing
Codidact Meta
Codidact Meta
The Great Outdoors
The Great Outdoors
Photography & Video
Photography & Video
Scientific Speculation
Scientific Speculation
Cooking
Cooking
Electrical Engineering
Electrical Engineering
Judaism
Judaism
Languages & Linguistics
Languages & Linguistics
Software Development
Software Development
Mathematics
Mathematics
Christianity
Christianity
Code Golf
Code Golf
Music
Music
Physics
Physics
Linux Systems
Linux Systems
Power Users
Power Users
Tabletop RPGs
Tabletop RPGs
Community Proposals
Community Proposals
tag:snake search within a tag
answers:0 unanswered questions
user:xxxx search by author id
score:0.5 posts with 0.5+ score
"snake oil" exact phrase
votes:4 posts with 4+ votes
created:<1w created < 1 week ago
post_type:xxxx type of post
Search help
Notifications
Mark all as read See all your notifications »
Q&A

Post History

66%
+2 −0
Q&A Are Greek translations less accurate than Hebrew?

Why is ABEn different from other translations that use the Hebrew Scriptures? I know it uses the Greek translation. But is ABEn or the Greek translation less accurate? In Proverbs 29:1 NASB: (NAS...

2 answers  ·  posted 11mo ago by Ellie3‭  ·  last activity 11mo ago by gpasture‭

#1: Initial revision by user avatar Ellie3‭ · 2023-06-23T11:26:28Z (11 months ago)
Are Greek translations less accurate than Hebrew?
Why is ABEn different from other translations that use the Hebrew Scriptures? I know it uses the Greek translation. But is ABEn or the Greek translation less accurate?


In Proverbs 29:1 NASB:
(NASB2020) 
 **A person often rebuked who becomes obstinate** 
 Will suddenly be broken beyond remedy.
NASB2020: Copyright (C) 1960,1962,1963,1968,1971,1972,1973,1975,1977,1995,2020 by THE LOCKMAN FOUNDATION


While in ABEn:
(ABEn) 
**Better a man of reproofs, than a man hard-necked;** for suddenly [3blazing up 4for him 1there is no 2healing]. 
ABEn: Copyright notice at STEPBible.org/version.jsp?version=ABEn